Sut i ystyried cynaliadwyedd amgylcheddol yn eich prosiect treftadaeth
![Environmental sustainability Three young men carrying willow](/sites/default/files/styles/main_image_desktop/public/media/imgs/coppicing-willow-nene-park.jpg.webp?itok=UHMzArne)
Mae newid yn yr hinsawdd eisoes yn effeithio ar ein treftadaeth, ein cymdeithas a'n hamgylchedd naturiol.
Rydym am i'r holl brosiectau rydym yn eu hariannu leihau – neu helpu lleoedd a phobl i addasu i – effeithiau newid yn yr hinsawdd. Rydym yn disgwyl i bob un ohonynt gael effaith gadarnhaol ar ein hamgylchedd ac rydym yn ystyried effeithiau amgylcheddol prosiect yn ein penderfyniadau.
Mae hyn yn berthnasol i bob prosiect – p'un a yw ein cyllid yn cefnogi tirwedd gyfan, adfywio parc lleol, adnewyddu amgueddfa neu ddod â chymuned at ei gilydd.
Yr hyn a ddisgwyliwn gan brosiectau
Er mwyn cyrraedd ein gofyniad cynaliadwyedd amgylcheddol, rydym yn disgwyl i bob prosiect rydym yn ei ariannu:
- cyfyngu ar unrhyw ddifrod posibl i'r amgylchedd
- cael effaith gadarnhaol ar yr amgylchedd ac yn enwedig ar gyfer natur
Bydd cynnwys cynaliadwyedd amgylcheddol o fewn eich prosiect o'r dechrau yn golygu bod eich prosiect yn debygol o fod yn fwy gwydn, yn gynaliadwy yn ariannol ac yn dod â manteision lluosog i bobl a'r gymuned.
Rydym yn disgwyl gweld cynaliadwyedd amgylcheddol yn rhan annatod o benderfyniadau ymgeiswyr. Dylech hefyd ystyried sut i fesur eich cynaliadwyedd amgylcheddol a sicrhau bod hyn yn rhan o'ch strategaeth werthuso.
Cysylltiadau hanfodol
Ein gofyniad cynaliadwyedd amgylcheddol.
Darllenwch ein canllawiau arferion da manwl.
Cael gafael ar gymorth ymarferol gan rwydwaith Addas i'r Dyfodol.
![A close-up of a green and brown sand lizard](/sites/default/files/styles/hlf_body_full/public/media/imgs/landing-blocks/sand-lizard-800.jpg.webp?itok=j_c2EeB4)
Publications
Cynaliadwyedd amgylcheddol – canllaw arfer da
Publications
Pecyn Cymorth Ecwiti Hiliol mewn Natur
Basic Page
Sut rydym yn taclo'r argyfwng hinsawdd
![Mae Punk: Rage & Revolution wedi ei enwi'n Brosiect y Flwyddyn Lloegr](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/punk-rage-revolution-alex-wilkinson.jpg.webp?itok=si-FZVdK)
Newyddion
Llwyddiant i brosiectau treftadaeth yng Ngwobrau'r Loteri Genedlaethol
![Enillodd Ymddiriedolaeth SS Great Britain y wobr cynaladwyedd ar y cyd yn 2023. Mae llong Brunel SS Great Britain yn sefyll yn ei doc sych](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/ss_great_britain_-_exterior_cropped.jpg.webp?itok=iBLPSJQe)
Newyddion
Ai chi fydd Prosiect Cynaliadwy y Flwyddyn 2024?
Newyddion
£4miliwn wedi ei fuddsoddi yng nghoetiroedd Cymru, gyda rhagor or arian ar gael
![Mae cynefinoedd wystrys yn cael eu hadfer ym Mae Conwy.](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/the_wild_oysters_project._conwy_bay_c_zsl_smaller.jpg.webp?itok=F5Tb1G9U)
Newyddion
Ceisiadau yn agor am £9.8miliwn mewn ariannu newydd i adfer byd natur yng Nghymru
![Planwyr pren yn cynnwys planhigion yn eu blodau ar blatfform gorsaf drenau.](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/transport_for_wales_green_routes_project_-_planters_at_abergavenny_station_smaller.jpg.webp?itok=-O4ZfIIK)
Projects
Llwybrau Gwyrdd Trafnidiaeth Cymru
Bu i Trafnidiaeth Cymru (TrC) roi hwb i fioamrywiaeth ac annog bywyd gwyllt mewn 25 o orsafoedd rheilffordd a phum safle cymunedol.
![Rhandir ym Mhorth Tywyn, man gwyrdd lle mae pobl yn tyfu bwyd a blodau](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Burry-community-growing-area954.jpg.webp?itok=q-o7wGES)
Projects
Creu mannau gwyrdd lleol ym Mhen-bre a Phorth Tywyn, Sir Gâr
Trawsnewidiwyd meysydd chwarae a thir trefol agored adfeiliedig yn fannau cymunedol er mwyn creu lleoedd lleol ar gyfer natur a phobl.
![Gweithwyr yn torri coed sy'n crogi drosodd o ran o'r gamlas sydd wedi'i gordyfu](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/luronium_futures_project_-_clearing_trees_on_the_montgomery_canal.jpg.webp?itok=25UalIow)
Projects
Luronium Futures: gwarchod planhigion prin ar Gamlas Maldwyn
Bu i brosiect Luronium Futures Yr Ymddiriedolaeth Camlesi ac Afonydd wella cyflwr rhan Cymru o gamlas Maldwyn sy'n gartref i rywogaethau planhigion Prydeinig prin.
![Oyster yn y dŵr](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/the_wild_oysters_project_zsl_c_zsl_6_smaller.jpg.webp?itok=xWoo7LTm)
Projects
Adfer cynefinoedd wystrys gwyllt ym Mae Conwy
Mae ZSL (Cymdeithas Sŵolegol Llundain) a Phrifysgol Bangor yn adfer cynefinoedd wystrys brodorol ym Mae Conwy er mwyn gwella bioamrywiaeth forol, cynyddu cydnerthedd arfordirol ac ailgysylltu pobl â’u treftadaeth arfordirol.
![Rhaeadr mewn Coedwig Glaw Geltaidd](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/nant_methan_waterfall_-_celtic_rainforest_at_elan_valley.jpg.webp?itok=h0HlqxbH)
Projects
Achub Coedwig Glaw Geltaidd yng Nghwm Elan
Caiff trigolion Sir Faesyfed well mynediad i ardal o goedwig law dymherus - cynefin hynod brin a fydd yn cael ei warchod a'i reoli'n well.
![Madfall dywod - madfall fychan werdd mewn glasswellt](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/sand_lizard_954_x_536_copy.jpg.webp?itok=kGdrHZAS)
Projects
Natur am Byth – Achub Rhywogaethau dan Fygythiad Cymru
Mae partneriaeth Natur am Byth yn dod â deg sefydliad cadwraeth blaenllaw at eu gilydd i ddiogelu ac achub 67 o rywogaethau mwyaf bregus Cymru.
![Blodau'r gwynt Blodau gwyn ar lawr coedwig](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/wood_anemone_954_x_536.jpg.webp?itok=f_C-WTcW)
Newyddion
Dyfarnu £11miliwn gan y Gronfa Rhwydweithiau Natur i rywogaethau mewn perygl a safleoedd gwarchodedig
![Glasbrennau coed mewn ardal laswelltog](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/planting_trees_in_wales.png.webp?itok=M1EVAZ-C)
Newyddion