Mannau Addoli
![Plentyn ifanc mewn gwisg ysgol yn edrych i fyny ac yn gwenu y tu mewn i synagog](/sites/default/files/styles/main_image_desktop/public/media/imgs/Schools%20Workshop%20in%20the%20Synagogue%2C%20image%20by%20Chris%20Payne_0.JPG.webp?itok=o7Uz3AWG)
Ers 1994, rydym wedi dyfarnu dros £1bn i fwy na 8,200 o brosiectau addoldy ar draws y DU.
Waeth p’un a gânt eu defnyddio at ddibenion addoli neu ddibenion eraill, mae’r lleoedd hyn a’u treftadaeth adeiledig, eu gwrthrychau a'u diwylliant anniriaethol yn adrodd hanes bywyd yn y DU dros y canrifoedd. Mae'r adeiladau a'u hamgylchoedd yn aml hefyd yn gartrefi ac yn gynefinoedd i rywogaethau a natur sy'n mynd yn gynyddol brin megis ystlumod.
Ein hymagwedd
Gwyddom fod y sector yn newid a bod y galw ar gyfer ein hariannu'n newid hefyd. Rydym yn ymroddedig i gefnogi addoldai a’r bobl sy’n gofalu amdanynt drwy’r newid hwnnw, ym mha ffordd bynnag y mae hynny'n digwydd.
Trwy ein Strategaeth Treftadaeth 2033 mae gennym ymagwedd newydd at gefnogi addoldai hanesyddol, sydd wedi'i hymwreiddio yn ein hymchwil i'r anghenion a'r heriau mewn gwahanol ardaloedd a gwledydd yn y DU.
Rydym yn cefnogi addoldai unigol
Mae grantiau rhwng £10,000 a £10m ar gael drwy ein rhaglen Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol i gefnogi cymunedau sy’n gofalu am addoldai o bob ffydd.
Byddwn yn cyflwyno ymagwedd newydd yn ddiweddarach yn 2024 o ran sut yr ydym yn estyn allan at y rhai sy'n rheoli addoldai i'w hannog i wneud cais.
Sut i ddod o hyd i ariannu
Efallai y byddwch hefyd am archwilio'r Cynllun grantiau Addoldai Rhestredig.
Pa fath o brosiect y gallem ei ariannu?
Gallwn gefnogi prosiectau sy'n ymwneud ag:
- archwilio'r adeilad a dod ag ef yn fyw trwy ddehongliadau newydd
- gwaith atgyweirio angenrheidiol i waith maen, systemau nwyddau dŵr glaw, neu doeon, gan alluogi’r adeilad i ddod oddi ar y Gofrestr Treftadaeth Mewn Perygl
- cynnal gweithgareddau dysgu a digwyddiadau cymunedol treftadaeth, a chreu gofod ar eu cyfer trwy wneud mân newidiadau i'r ffabrig
- archwilio, gwarchod a dehongli bioamrywiaeth mannau allanol gan gynnwys mynwentydd a chladdfeydd
- darparu gwell mynediad i dreftadaeth gan ddefnyddio technoleg ddigidol
- digwyddiadau cymunedol i gynnwys pobl yn y gwaith o gofnodi tynnu, atgyweirio ac ailosod clychau, organau, arfbeisiau, a byrddau noddwyr, yn ogystal â’r gwaith atgyweirio
- cyfleoedd i bobl ddysgu am y gelfyddyd mewn addoldai, ochr yn ochr â rhaglen gadwraeth, fel gwydr lliw, cofebion a henebion, paentiadau wal, cerfluniau, ffitiadau hanesyddol, neu graffiti
- darganfod, gwarchod a dysgu am y creaduriaid sy'n byw yn yr adeilad, fel ystlumod neu adar ysglyfaethus
- gweithgareddau i helpu'ch grŵp i reoli treftadaeth yn fwy effeithiol, fel ymchwilio i gynulleidfaoedd presennol a newydd, ehangu eich cronfa wirfoddolwyr, neu roi cynnig ar ddulliau newydd o godi arian neu gynhyrchu incwm
- gosod cyfleusterau megis toiledau y gellir dangos y byddant yn galluogi defnydd mwy cynhwysol o'r adeilad yn y dyfodol
Mynnwch gip ar newyddion ac astudiaethau achos diweddar o addoldai rydym wedi'u cefnogi isod.
Rydym yn cefnogi sefydliadau sy’n mynd i’r afael â heriau ar draws y sector
Mae addoldai'n un o ffocysau presennol ein menter strategol Treftadaeth mewn Angen.
Rydym yn gweithio gyda sefydliadau mantell a all gael effaith eang ar draws y sector addoldai i fynd i’r afael ag anghenion, heriau, a phroblemau hirsefydlog yn gyffredinol. Mae ein partneriaeth gyda'r Ymddiriedolaeth Eglwysi Genedlaethol a'r Gronfa Treftadaeth Bensaernïol yn buddsoddi mewn ffyrdd creadigol a chydweithredol o achub ac ailddefnyddio adeiladau hanesyddol a chynyddu cydnerthedd sefydliadau.
Yn ddiweddar, rydym wedi cyhoeddi manylion sut y byddwn yn buddsoddi £15 miliwn ychwanegol dros dair blynedd i ariannu prosiectau strategol sy'n mynd i'r afael ag anghenion treftadaeth a all gael effaith ar raddfa genedlaethol neu ranbarthol.
![Croesawu ymwelwyr i Eglwys Sant Tydecho yng Ngwynedd, Cymru. Credyd: Ymddiriedolaeth Eglwysi Genedlaethol Golygfa awyr agored o berson yn croesawu grŵp o bobl i eglwys](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/PowysMALLWYDStTydecho%28IoanSaid%26NCT%293%20copy.jpg.webp?itok=MjiCODAa)
Newyddion
£1.9 miliwn i gynyddu cydnerthedd addoldai
![The exterior of a restored victorian bank in Bacup, Lancashire](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/former_lancashire_and_yorkshire_bank_bacup_after_2.jpg.webp?itok=1koQ0HuU)
Newyddion
Gwnewch gais nawr am grantiau o £70,000 i gefnogi sefydliadau adfywio treftadaeth adeiledig
![People dancing as part of a cultural festival at the Birmingham Commonwealth games](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/MicrosoftTeams-image_0.png.webp?itok=E71W1Z_S)
Videos
Beth rydym yn ei olygu wrth dreftadaeth?
![People sitting inside a church for a service](/sites/default/files/styles/hlf_body_full/public/media/imgs/landing-blocks/Internal%20church%20pic1_0.jpg.webp?itok=FACuFCKR)
Publications
Grants for Places of Worship programme evaluation
Newyddion
Buddsoddiad £12.2m i helpu achub adeiladau hanesyddol y DU
![Lido Cleveland wedi'i adfer yng Nghaerfaddon a'i oleuo yn y nos](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Cleveland%20Pools%2C%20Bath.%20Copyright%20Historic%20England%20Archive.jpg.webp?itok=INaWC5-Z)
Newyddion
Arbed safleoedd treftadaeth mewn perygl diolch i gefnogaeth y Loteri Genedlaethol
Newyddion
Dyfarnu £5.5 miliwn i warchod cadeirlannau ac eglwysi ledled y DU
Programme
Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol – £10,000 i £250,000
Programme
Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol – £250,000 i £10miliwn
![An allotment with plants and greenhouse](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/BW-allotmentsSummer2020_954.jpg.webp?itok=dbmfAYB6)
Newyddion
Ein hadroddiad newydd yn datgelu effaith argyfwng COVID-19 ar dreftadaeth
Straeon
Clychau Rhuthun i ganu unwaith eto
![Pontypridd church celebrates 180th birthday Sunday school walk](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/StMarys-sunday-school-march.jpg.webp?itok=aHcVe5Qp)
Newyddion
Anrheg Nadolig gan y Loteri Genedlaethol yn helpu dathlu pen-blwydd eglwys yn 180 oed
![The first six months: our Strategic Funding Framework Men in a train](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Bo%27ness%20%26%20KInneil%20Railway%20train.jpeg.webp?itok=_5pR8PlZ)
Newyddion
Y chwe mis cyntaf: ein Fframwaith Ariannu Strategol
Newyddion