Cymru
![Prosiect Cadwraeth a Threftadaeth Dyffryn Gwyrdd](/sites/default/files/styles/main_image_desktop/public/media/imgs/1500%20x%20999%20Green%20Valley%20Conservation%20and%20Heritage%20Project_0.jpg.webp?itok=H7tRdtUB)
O'n harfordiroedd a'n cestyll, ein tirweddau, ein llenyddiaeth a'r iaith lafar hynaf yn Ewrop, mae gan Gymru dreftadaeth hynafol a chwedlonol. Mae'n dir o fryniau tonnog; adfeilion hanesyddol; a threftadaeth ddiwydiannol a welodd un tro lechi a glo Cymru yn cael eu hallforio ledled y byd.
Cyllid sydd ar gael
Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol
Mae ceisiadau bellach ar agor ar gyfer Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol o £3,000 hyd at filiynau o bunnoedd.
Lleoedd Lleol ar gyfer Natur - Cymru
Cynllun grant cyfalaf gyda'r bwriad o alluogi cymunedau yng Nghymru i adfer a gwella natur.
Digwyddiadau sydd ar y gweill
Mae ein gweithdai ariannu a'n sesiynau cynghori rheolaidd yn gyfle gwych i gael gwybod am ein cyllid, cael awgrymiadau ar sut i wneud cais da a rhwydweithio gyda sefydliadau eraill o'ch ardal.
Cysylltwch â ni
E-bost: cymru@heritagefund.org.uk
Rhif Ffôn: 029 2034 3413 (Dydd Llun i Gwener, 9.00am–5.00pm)
Rydym yn gwbl weithredol ac yn agored i fusnes, ond rydym yn cynnal llawer o'n gwaith o ddydd i ddydd o’n cartrefi.
Anfonwch unrhyw eitemau drwy e-bost at eich cyswllt neu drwy'r prif gyfeiriad: cymru@heritagefund.org.uk
Mae gennym dîm cwbl ddwyieithog yng Nghymru er mwyn sicrhau ein bod yn cynnal gwasanaethau dwyieithog o’r radd flaenaf. Rydym yn croesawu galwadau ffôn (Opsiwn 1 i siarad ag aelod o staff yn Gymraeg), e-byst a llythyrau yn Gymraeg ac yn Saesneg a ni fydd defnyddio'r Gymraeg yn arwain at unrhyw oedi ychwanegol wrth ymateb. I gael rhagor o wybodaeth am y Gymraeg ac i glywed mwy am ein cynnydd presennol wrth i ni ddiweddaru ein Cynllun Iaith Gymraeg presennol, ewch i'r dudalen yma.
Ymweld â ni a chael mynediad
Cyfeiriad: Clockwise Offices, Tŷ Brunel, 2 Ffordd Fitzalan, Caerdydd, CF24 0EB
Os ydych yn dymuno ymweld â ni wyneb yn wyneb, gyrrwch e-bost neu ffoniwch ni ymlaen llaw i drefnu apwyntiad.
Mae mynediad i'r adeilad ar bafin gwastad ac mae drysau cylchdroi a phweredig. Mae grisiau gyda chledrau llaw i fynedfa'r dderbynfa, ac mae lifft blatfform sy'n hygyrch i gadeiriau olwyn hefyd. Lleolir y swyddfa, sy'n hygyrch, ar lawr y dderbynfa. Mae toiledau hygyrch yn yr adeilad a lifftiau i bob llawr.
![How our projects are championing environmental sustainability Train travelling through countryside](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Transport%20for%20Wales.jpg.webp?itok=WAWpN3qd)
Straeon
Sut mae ein prosiectau'n hyrwyddo cynaliadwyedd amgylcheddol
![Cyhoeddi rhestr fer Gwobrau'r Loteri Genedlaethol 2021 – pa brosiect sy'n cael eich pleidlais chi? Mae pedwar plentyn yn wynebu camera yn gwenu. Maent wedi'u gwisgo mewn gwisgoedd hanesyddol. Maent yn agos at arddangosfa.](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Mackintosh%20at%20the%20willow%20National%20Lottery%20Awards%20Heritage%20s.jpg.webp?itok=QBxFNd90)
Newyddion
Cyhoeddi rhestr fer Gwobrau'r Loteri Genedlaethol 2021 – pwy sy'n cael eich pleidlais chi?
![Prosiect y cafwyd grant yn 2020: Cwmni Theatr Tin Shed](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Tin%20Shed%20Theatre%20company.jpg.webp?itok=ungoPWg5)
Straeon
Rhaglen grant Trysorau'r Filltir Sgwâr ar gyfer treftadaeth leol yng Nghymru yn ailagor
![Gwobrau diweddaraf y Loteri Genedlaethol yn helpu i agor mynediad i dreftadaeth Cerflun yn edrych dros dirwedd](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Anglesey%20Column%20Trust%20view%20from%20the%20top%20of%20the%20Marquess%27%20Column.jpg.webp?itok=t9wPqow4)
Newyddion
Arian diweddaraf y Loteri Genedlaethol yn agor mynediad i dreftadaeth
![Blodau ym Mharc Victoria Caerdydd Blodau ym Mharc Victoria Caerdydd](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Flowerbeds%20at%20Victoria%20Park%20954%20x%20536.jpg.webp?itok=wWeb22ns)
Newyddion
Grant newydd yn chwalu rhwystrau ymgysylltu gyda natur
Projects
Gwirfoddolwyr digidol yn cadw pobl mewn cysylltiad â bywyd gwyllt ar ynys yng Nghymru
Daeth gwirfoddolwyr â sgiliau digidol i gymorth Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt De a Gorllewin Cymru pan na allai pobl ymweld ag Ynys Sgomer yn ystod y cyfyngiadau symud.
![Portread o Andrew White Cyfarwyddwr Cymru](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Andrew_White_Director_of_Wales_0.jpg.webp?itok=L7JNtaeB)
Blogiau
Blwyddyn fel Cyfarwyddwr Cymru: cyfyngiadau symud, Balchder a chynhwysiant
![The Marquess of Anglesey's Tower Birds eye view of the Marquess of Anglesey's Tower](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Marquess%20Column%20website%20954%20x%20536_0.jpg.webp?itok=iSwjqpLi)
Newyddion
Hwb o £1.5 miliwn i Golofn Ynys Môn ac Ynys Echni yng Nghaerdydd
![A standing man talking to children sitting on the edge of woodland](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Dr_Dylan%27s-mindfulness-session.jpg.webp?itok=esge51tL)
Newyddion
Disgyblion ysgol yn cael blas ar natur yng nghoedwigoedd hynafol Caerdydd
![Pryderon yn pylu: gwirfoddoli ar brosiect bywyd gwyllt People looking out to see through lenses, from hut](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Sea%20Life%20Porpoise%20National%20Lottery%20Heritage%20Fund.jpg.webp?itok=q3oro7Cn)
Newyddion
"Pryderon yn pylu": gwirfoddoli ar brosiect bywyd gwyllt
![An allotment with plants and greenhouse](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/BW-allotmentsSummer2020_954.jpg.webp?itok=dbmfAYB6)
Newyddion
Ein hadroddiad newydd yn datgelu effaith argyfwng COVID-19 ar dreftadaeth
![People sitting at tables with modern displays of musical instruments](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Horniman_Music_954_0.jpg.webp?itok=Fou-Qi_i)
Newyddion