Cymru
![Prosiect Cadwraeth a Threftadaeth Dyffryn Gwyrdd](/sites/default/files/styles/main_image_desktop/public/media/imgs/1500%20x%20999%20Green%20Valley%20Conservation%20and%20Heritage%20Project_0.jpg.webp?itok=H7tRdtUB)
O'n harfordiroedd a'n cestyll, ein tirweddau, ein llenyddiaeth a'r iaith lafar hynaf yn Ewrop, mae gan Gymru dreftadaeth hynafol a chwedlonol. Mae'n dir o fryniau tonnog; adfeilion hanesyddol; a threftadaeth ddiwydiannol a welodd un tro lechi a glo Cymru yn cael eu hallforio ledled y byd.
Cyllid sydd ar gael
Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol
Mae ceisiadau bellach ar agor ar gyfer Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol o £3,000 hyd at filiynau o bunnoedd.
Lleoedd Lleol ar gyfer Natur - Cymru
Cynllun grant cyfalaf gyda'r bwriad o alluogi cymunedau yng Nghymru i adfer a gwella natur.
Digwyddiadau sydd ar y gweill
Mae ein gweithdai ariannu a'n sesiynau cynghori rheolaidd yn gyfle gwych i gael gwybod am ein cyllid, cael awgrymiadau ar sut i wneud cais da a rhwydweithio gyda sefydliadau eraill o'ch ardal.
Cysylltwch â ni
E-bost: cymru@heritagefund.org.uk
Rhif Ffôn: 029 2034 3413 (Dydd Llun i Gwener, 9.00am–5.00pm)
Rydym yn gwbl weithredol ac yn agored i fusnes, ond rydym yn cynnal llawer o'n gwaith o ddydd i ddydd o’n cartrefi.
Anfonwch unrhyw eitemau drwy e-bost at eich cyswllt neu drwy'r prif gyfeiriad: cymru@heritagefund.org.uk
Mae gennym dîm cwbl ddwyieithog yng Nghymru er mwyn sicrhau ein bod yn cynnal gwasanaethau dwyieithog o’r radd flaenaf. Rydym yn croesawu galwadau ffôn (Opsiwn 1 i siarad ag aelod o staff yn Gymraeg), e-byst a llythyrau yn Gymraeg ac yn Saesneg a ni fydd defnyddio'r Gymraeg yn arwain at unrhyw oedi ychwanegol wrth ymateb. I gael rhagor o wybodaeth am y Gymraeg ac i glywed mwy am ein cynnydd presennol wrth i ni ddiweddaru ein Cynllun Iaith Gymraeg presennol, ewch i'r dudalen yma.
Ymweld â ni a chael mynediad
Cyfeiriad: Clockwise Offices, Tŷ Brunel, 2 Ffordd Fitzalan, Caerdydd, CF24 0EB
Os ydych yn dymuno ymweld â ni wyneb yn wyneb, gyrrwch e-bost neu ffoniwch ni ymlaen llaw i drefnu apwyntiad.
Mae mynediad i'r adeilad ar bafin gwastad ac mae drysau cylchdroi a phweredig. Mae grisiau gyda chledrau llaw i fynedfa'r dderbynfa, ac mae lifft blatfform sy'n hygyrch i gadeiriau olwyn hefyd. Lleolir y swyddfa, sy'n hygyrch, ar lawr y dderbynfa. Mae toiledau hygyrch yn yr adeilad a lifftiau i bob llawr.
![Sir Peter Luff to stand down as Chair of The National Lottery Heritage Fund and National Heritage Memorial Fund Sir Peter Luff](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Sir%20Peter%20Luff%20%28c%29%20Paul%20Pickard%20-1.jpg.webp?itok=3QR3F59k)
Newyddion
Syr Peter Luff yn camu i lawr fel Cadeirydd Cronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol a Chronfa Goffa'r Dreftadaeth Genedlaethol
![South Wales’ ‘lost peatlands’ given new lease of life Butterfly](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Small%20Pearl%20Bordered%20%28c%29%20Barry%20Stewart.jpg.webp?itok=41cXlO96)
Newyddion
Adfywio ‘mawndiroedd coll’ De Cymru
![The first six months: our Strategic Funding Framework Men in a train](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Bo%27ness%20%26%20KInneil%20Railway%20train.jpeg.webp?itok=_5pR8PlZ)
Newyddion
Y chwe mis cyntaf: ein Fframwaith Ariannu Strategol
![Young people discover important figures of Wales' LGBT+ history Young woman](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/holly-blog.jpg.webp?itok=dAfetT2A)
Blogiau
Pobl ifanc yn dathlu ffigyrau pwysig hanes LGBT+ yng Nghymru
![Wales' natural heritage boosted by £4million from National Lottery Ynys Cybi Holy Island](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Welsh%20image_2.jpg.webp?itok=-m6ZdR1V)
Newyddion
Hwb i dreftadaeth naturiol Cymru o £4 miliwn gan y Loteri Genedlaethol
![Wales’s broadcasting history saved thanks to the National Lottery Urdd Llanelli](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Urdd%20Llanelli%20%28BBC%29.JPG.webp?itok=4juR-IC4)
Newyddion
Hanes darlledu Cymru yn ddiogel ar gyfer y dyfodol
![Narberth’s golden era of pop and rock remembered Janet Mason with signed photo of Love Affair](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Janet%20Mason%20with%20signed%20photo%20of%20Love%20Affair.jpg.webp?itok=B4yWVkxE)
Newyddion
Cofio oes aur pop a roc Arberth
![Celebrate our amazing marine life this World Oceans Day Atlantic Grey Seals](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/Atlantic%20Grey%20Seals_0.png.webp?itok=dG3AleB0)
Newyddion
Dathlwch ein bywyd morol rhyfeddol ar Ddiwrnod Moroedd y Bydlife this World Oceans Day
![How we help change lives: Tom's story Boy holding a lamb](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/tom-lamb-hold.JPG.webp?itok=pmI9vqrl)
Straeon
Sut rydym yn helpu i newid bywydau: stori Tom
![National Lottery money helps community discover its hidden hillfort Bringing communities together](/sites/default/files/styles/hlf_xlarge/public/media/imgs/11693812_883221141724536_4027622230324556363_n.jpg.webp?itok=30wBF2Wc)
Newyddion
Arian y Loteri Genedlaethol yn helpu cymuned i ddarganfod ei bryngaer gudd
Newyddion
Cronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol yn datgelu cynlluniau ar gyfer treftadaeth Cymru
Publications