News and stories | Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol

A drawing showing different types of heritage organisation feeding into the DASH survey

The DASH survey is open to all types of heritage organisation

Newyddion

Galwad i bob sefydliad treftadaeth: mynd i'r afael â'ch anghenion digidol drwy gymryd rhan yn arolwg DASH

Beth yw arolwg DASH? Gall datblygu sgiliau digidol helpu sefydliadau treftadaeth i wrthsefyll pandemig COVID-19 a symud tuag at ddyfodol mwy gwydn a chreadigol. Ond gall deall y ffordd orau o ddefnyddio digidol deimlo fel gobaith mawr a brawychus. Mae'r arolwg Agweddau a Sgiliau Digidol ar gyfer

21/09/2021

CGI visualisation of restored Newport Transporter Bridge

Delwedd CGI o Bont Gludo Casnewydd wedi'i hadfer

Newyddion

Hwb o £8.75miliwn i Bont Gludo Casnewydd

Bydd pont gludo fwyaf cyflawn y byd yn dod yn atyniad pwysig i dwristiaid diolch i grant o £8.75m gan y Loteri Genedlaethol.

22/01/2021

Newyddion

Cefnogi y sector anllywodraetol amgylcheddol yng Nghymru

Rydym yn gweithio gyda Llywodraeth Cymru i gynnig grantiau o rhwng £5,000 -£100,000 i dalu am hyfforddiant sgiliau busnes i gyrff anllywodraetol amgylcheddol.

23/11/2020

Blogiau

Mis Hanes Anabledd: newid agweddau

Dywed Richard Kramer, Prif Swyddog Gweithredol yr elusen anabledd Sense, wrthym sut mae newid agweddau am anabledd drwy ddiwylliant yn gwella bywyd i bawb.

18/11/2020

Ros Kerslake, CEO, The National Lottery Heritage Fund

Blogiau

Cefnogi'r sector treftadaeth i addasu a ffynnu unwaith eto

Wrth i bawb ledled y DU wynebu'r heriau o ymateb i COVID-19 yng nghanol canllawiau a chyfyngiadau amrywiol, dyma ein Prif Weithredwr yn rhannu cynlluniau diweddaraf y Gronfa i gefnogi ein cymuned dreftadaeth.

04/11/2020

Dawnswyr yn cymryd rhan ym mhrosiect Dadeni Bhangra yn Kirklees

Newyddion

Helpwch ni i fod yn ariannwr mwy cynhwysol

Rydym yn gwneud gwaith ymchwil i sicrhau mynediad teg a chyfartal i'n cyllid.

16/12/2021

Straeon

Sgwrs â sylfaenydd Cyngor Hil Cymru, Uzo Iwobi OBE

Yn y sgwrs fideo yma, mae Uzo Iwobi yn rhannu ei thaith o fod yn arweinydd Du yng Nghymru, ac yn trafod sut mae treftadaeth Ddu yn cael ei dathlu o fewn y wlad.

Eglwys St Grwst, Conwy.

Newyddion

Mynegai Treftadaeth RSA yn datgelu mannau gorau ar gyfer treftadaeth y DU

Mae adroddiad 2020 yn tynnu sylw at ardaloedd treftadaeth gorau'r DU ac yn cyflwyno'r achos dros dreftadaeth fel ffordd o wella yn sgil pandemig coronafeirws (COVID-19).

14/10/2020

People meeting using computer and tablet

Publications

Adroddiad DASH: dysgu o'r arolwg digidol mewn treftadaeth cyntaf ledled y DU

Mae adroddiad yr arolwg Agweddau Digidol a Sgiliau ar gyfer Treftadaeth (DASH) yn cynnig cipolwg hanfodol ar sut y gall arweinwyr treftadaeth gefnogi eu staff, eu hymddiriedolwyr a'u gwirfoddolwyr.

Straeon

Iechyd meddwl a llesiant gweithwyr du mewn treftadaeth

I nodi'r ddau achlysur, buom yn siarad â gweithiwr du mewn amgueddfa i rannu eu profiadau yn y sector.

Blogiau

Y ‘ddinas 15 munud’ yn ysbrydoli treftadaeth Cymru

Mae ein rhaglen grant Cymreig newydd wedi ei ddylanwadu gan gysyniad cynllunio lle mae pobl yn gallu diwallu y rhan fwyaf o’u hanghenion o fewn eu milltir sgwâr a 15 munud o’u cartref.

07/10/2020

Pobl ifanc yn derbyn hyfforddiant gan Gymrodoriaeth Windsor

Photo credit: Windsor Fellowship

Straeon

Cyfleoedd hyfforddiant a chyflogaeth i adeiladu sector treftadaeth amrywiol

Rydym wedi lansio rhaglen mewn partneriaeth â Chymrodoriaeth Windsor i helpu graddedigion Du, Asiaidd a lleiafrifoedd ethnig (BAME) i roi hwb i'w gyrfaoedd.

Cerflun o Billy y morlo ym Mharc Victoria, Caerdydd

Newyddion

Cynllun grantiau bach newydd er mwyn darganfod treftadaeth gymunedol yng Nghymru

Mae Treftadaeth 15 Munud yn cynnig grantiau o £3,000 - £10,000 i brosiectau sydd yn cofnodi hanes pobl gyda adeiladau, henebion, tirweddau a pharciau o fewn 15 munud o’u stepen drws. Medd Andrew White, Cyfarwyddwr Cronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol yng Nghymru: "Rydym ni yn y Gronfa wastad

18/09/2020

Straeon

Cymorth ariannol Cronfa Argyfwng Treftadaeth i Gwrt Insole

Mae grant o £103,600 yn helpu’r plasdy Fictoriaidd poblogaidd yng Nghaerdydd i aros yn agor a gwasanaethu y gymuned leol.

An infographic showing a map of the UK and a pie chart with a breakdown of grants by heritage type

Newyddion

Cronfa Argyfwng Treftadaeth yn cefnogi cannoedd o sefydliadau ledled y DU

Cronfa Argyfwng Treftadaeth yn cefnogi cannoedd o sefydliadau ledled y DU Helpodd ein Cronfa Argyfwng Treftadaeth mwy na 950 o sefydliadau ledled y DU i ymdopi â heriau argyfwng coronafeirws (COVID-19). Dyfarnwyd cyfanswm o 961 o grantiau gwerth £49.8miliwn gennym i helpu staff cymorth y gymuned

17/09/2020

Blogiau

Wynebau du a brown mewn mannau gwyrdd

Ers yn 12 oed, rwyf wedi cael fy swyno gan dirweddau naturiol, creigiau a'r straeon y gallant ddweud wrthym am hanes ein daear.

19/08/2020

Blogiau

Sgiliau Digidol ar gyfer Treftadaeth yn cael hwb ariannol

Bydd £1m o gyllid gan Lywodraeth y DU ar gyfer y fenter Sgiliau Digidol yn ein galluogi i gefnogi adferiad y sector treftadaeth ymhellach. Dyma ein Pennaeth Polisi Digidol, Josie Fraser, yn sôn am yr hwb ariannol yma.

13/08/2020

Newyddion

Lansio Cronfa Adfer Diwylliant ar gyfer Treftadaeth gwerth £92miliwn

Mae ceisiadau bellach ar agor ar gyfer y Gronfa Adfer Diwylliant ar gyfer Treftadaeth, a fydd yn helpu sefydliadau treftadaeth i adfer o effeithiau pandemig coronafeirws (COVID-19). Diweddarwyd diwethaf: 7 Awst 2020.

29/07/2020